Barbatul din stanga

Barbatul din stanga e una din cartile pe care le-am primit cadou de la elefant.ro. Nu ma mir ca o dadeau cadou, la cat de nasoala e. Imi pun intrebarea: Ce fac editorii de la Editura Univers? de aleg astfel de titluri sa le traduca si publice.
Alberto Mussa a facut parte dintr-un proiect UNESCO legat de crimele perefecte. Cand a trebuit sa-si prezinte raportul sau despre Rio de Janeiro, a fost concediat pentru ca a facut o fixatie pentru o anume crima, petrecuta intr-o casa de toleranta.
Nu pot sa incadrez cartea asta undeva. Nici editorii nu pot. Ei spun ca poate sa fie roman politist, sau tratat de antropologie sau un raport. Nu cred ca e nimic din tot ce spun ei. E un talmes-balmes total.
Stilul gen raport e plictisitor si cu greu au reusit sa duc cartea la capat.
Nu pot sa recomand cartea asta nimanui, insa nu consider o pierdere de timp, pentru ca am citit-o prin metrou, cand ma deplasam de ici de colo.
Pe curand...